CHICAGO. John Partridge as ‘Billy Flynn’ and Hayley Tamaddon as ‘Roxie Hart’. Photo by Catherine Ashmore